To create a new tag go to Contacts -> Tags and click Create Tag.

In the dialog box enter the tag name and click Create. A new tag will appear in your tag list.

See also:
Managing Tags

Assigning Tag To A Contact